［嗲地］怀疑患结肠癌

7 Oct 2011 (星期五)

周五我请假陪嗲地到医院做结肠内视镜检查(Colonoscopy) 简称结肠镜。

早上到达 SDMC，先到二楼向主诊 Dr Yoong 报到。29 Aug 2011 (星期一)，因他出现便血状况，因此找专科医生检查。过程中被 Dr Yoong 发现在他结肠的 20cm 内部有息肉，怀疑患上结肠癌。当天 Dr Yoong 转介他到四楼 Dr Wong 跟进做检查手术。

Dr Wong 给他做普查， 提问父母是否有肠癌病例？他是舅舅是治疗中的患者，而外婆的确是因为肠癌而离世。医生说舅舅和外婆不算是直系亲属，假如父母、兄弟姐妹曾患此症的，那么他就是结肠直肠癌的高危人士。

结肠直肠癌是常见的癌症~~是由息肉演变而成的，而这个过程需时10 至15 年之久。因此，如能及早发现息肉，并将之切除，就能够预防息肉变成癌症。医生说结肠直肠癌普查研究发现，50 岁以上而无症状的人士当中，有20% 人其结肠长有腺性息肉。如不将之切除，他们的息肉可能会变成癌症。

大多数长有息肉的人都不会出现症状，因此45 岁以上的人士应考虑定期接受结肠镜检查作为癌症普查，以防患于未然。结肠直肠癌的高危人士( 如直系亲属曾患此症者) 更应考虑提早开始检查。

医生建议嗲地在约时间做检查，原因是他没做禁食准备。由于事前是知道要做这种检查的，前一天6pm后他就开始禁食了。最后医生同意他当天进行检查(又省一天假期了)，然后我们又‘转战’到一楼检查室。

他好像很熟悉一楼的情况似的。噢！我差点忘记他静悄悄地来过做第一次检查。回家后才告诉我他‘入院’，生平第一次睡医院的床被人‘折磨’了半天，却没半个亲人在他身边，听后让我愧疚心疼他几天呢！

检查前准备

医护人员详细解释和做简单药物敏感的问卷、所有须特别注意的事项。

10:40am 量血压，做问卷

医护人员给他一大壶水，是冷水与轻泻剂(Fortrans)混和，每10分钟喝一大杯，直到将整瓶饮完为止。腹泻会在1至2小时开始，并且会连续数小时。直到排泄物呈水状为止才告诉医护人员叫医生准备。

10:45am 必须把这一瓶泻药喝完~~我们听错了以为要10分钟内喝完~~
所以我们一真在傻笑~~后来才问清楚是每隔10分钟喝一大杯。

结果差不多泄了10次左右，才换衣准备。他更衣的时候我正在食堂吃午餐，回来看见他换了医院的衣服，突然觉得平日“英勇”的他，变得很需要我去怜悯和保护。

照片中的他~~喜哀参半，笑的一面是拍个孩子看的。忧愁的一面正是他当刻的心情。

2:30pm 更衣在病床上等候

2:45pm 他被推入手术室了，他不让我跟去~~叫我在房间看电视，而我坚决要跟大队入手术室。

医生插着腰有京剧的‘大老官’风范

检查过程

在检查前，医生先给他作静脉注射适量的镇静剂，此能减低他的焦虑及检查时所引起之不适。医生同时会在肛门部位涂上润滑剂。医生随着将一支柔软，直径约为1.5cm之内视镜（一支细长而能屈曲的仪器），由肛门放进结肠进行检查，以观察大肠内有否发炎、出血、息肉或肿瘤等病变。

检查开始后不久，我才被护士许可进入手术室。他是在清醒状况中的，我和他跟医生一样，透过显示屏幕观看到大肠内的情况，因为内视镜的末端配备微型摄影机及光源(约食指般大小〕。

3:10pm 检查完毕~

医生在结肠镜检查进行期间，利用小钳子在他的大肠内，切除息肉(两小块组织)。整个检查花时大约20分钟。

切除的两颗息肉，将来去化验室

然后他被推出手术室回到在病房休息~~医护人员叮嘱他睡半个小时，但他怕我闷，不停跟我聊天。手术前他是打过镇静剂的，照理是很困才是~~我看到其他的病人都在睡。

推出手术室在病房休息~~叮嘱睡一觉，但他不停找我聊天

4:00pm 医生来复诊，说那些息肉大多数是pre-cancerous cells, 不过还是要一个星期后等化验报告才正式确认。4:30pm 医护人员替他解开针孔和处理出院手续。

4:30pm 医护人员替他解开针孔，喝了饮料和饼干

终于可如常饮食了，医院提供了饮料和饼干。

从昨天6pm到现在4:30pm，终于有东西填下肚子了

我们离开医院前，拍下他刚才睡过的床~~

后记 

孩子看了这组照片，妹妹不但没被吓到，反之一直嘲笑嗲地穿了女装，她说医院的衣服就像妈咪平常穿的睡衣一样，所以一直笑~~笑~~笑！！而哥哥比较关心手术过程。我看了医院个我们的DVD让他看，瞪大了眼睛越看越爽！！小孩子的世界就是那么简单，假如每个人可以永远活得无忧无虑~~多好！

那个不听话的病人，上网搜索...看了更多的资料，越看越怀疑那颗息肉是癌细胞来的，然后开始胡言乱语。唠叨地....叮咛我很多家务事，例如我要学怎样洗water filter了啦！孩子的保险文件放那里啦！这个~~那个的。

可能我个性比较乐观吧！我告诉他就算一个星期后化报告说有事，也不是世界末日。日子还是如常的过....最多走多几趟医院而已。他还那么年轻，这个家，他仍然需要扛下去，不是他说罢工就罢工，天下那有那么‘便宜’他的事？

此日记写于：2011年10月12日